香穂が大学の授業を受けています。今日は２日目。 授業中は、私は、図書館で、たまった仕事をこなしています。終わったら、つれて帰る訳で、送り迎えがいるアメリカは、ここが大変です。 携帯に 「授業がおわったよ」 と、連絡が入ったので、図書館の前に出ると、遠くから、地獄の底から這い出て来た顔をした香穂がこちらに歩いてくる。 「どうしたの？」ときくと 「授業の英語がわからないんだ」 と言うので、 「あんた、ネーティブなのに、なんで英語がわからないの？ 香穂って、英語の成績、そんな悪かったっけ？」 と聞くと、 「ちが ...